Trompicones, cipotazos, costalazos y otras palabras en juego relacionadas con golpes y porrazos
“…el yeso no es la única forma para tratar las fracturas o esguinces: existe el ortesis u órtesis”, nos cuenta Susana Harrighton en su columna de esta semana.
POR SUSANA HARRINGHTON / PALABRAS EN JUEGO
Cuando alguien se cae, dependiendo de su posición, puede golpearse un costado, lo que será una costalada, un costalazo o un talegazo.
En Venezuela es común oír que una persona se dio un batacazo, cayó de platanazo o se dio una matada para referirse a un golpe fuerte.
Sin duda, es probable que el resultado de la caída sea una fractura y la persona necesite un yeso o escayola para inmovilizar el hueso durante un tiempo. Este proceso se denomina escayolar o enyesar.
El médico usa un vendaje que moja con agua y luego se endurece alrededor de la parte afectada, aunque en los últimos años también podemos observar que el yeso no es la única forma para tratar las fracturas o esguinces: existe el ortesis u órtesis, dispositivo para mejorar una función disminuida como, por ejemplo, las botas Walker.
Para que no ocurra este tipo de lesiones es importante ver por dónde caminamos y evitar dar un resbalón en una resbalera (lugar resbaladizo) o un tropezón. ¿Otras formas de referirse al golpe derivado de una caída? Tenemos porrazo, trastazo, barquinazo, cipotazo y trompicón.
La Esquina ofrece en este 2023 el contenido de Palabras en Juego, una página web que comparte la belleza y curiosidades del español, descubiertas gracias al juego de las palabras cruzadas o Scrabble ™. Los autores son competidores internacionales de este deporte mental. Las definiciones provienen de la máxima autoridad, que es la Real Academia Española (https://dle.rae.es). Les invitamos a visitar el sitio http://palabrasenjuego.com
Autor(a)
Artículos relacionados
Lienzos y lenzuelos: el vocabulario de los tipos de telas
Palabras en Juego te presenta un cúmulo de palabras relacionadas a los distintos tipos de tela que existen en la región y en el idioma español.
De carnes, carniceros y camales: el vocabulario carnívoro en español
El equipo de Palabras en Juego te presenta un cúmulo de palabras derivadas de la carne, un alimento que se encuentra en toda la región y presenta distintos nombres y tipos de cortes.
Las plantas de origen mapuche y quechua en el vocabulario español
El equipo de Palabras en Juego describe en esta nota sobre las plantas de origen andino que están incorporadas al vocabulario, tales como el boldo, temu y maitén.