Antología de cuentos: Latinoamérica contada a través de veinte maravillosos relatos
Daniel Centeno Maldonado, escritor y profesor de la University of Houston, y su colega Carlos Sandoval, desde Madrid, reúnen en un solo volumen veinte joyas del cuento latinoamericano del siglo XX en una antología esencial.

Para todo lector que ame la literatura hispanoamericana, para quienes enseñan o estudian español, y para quienes buscan conectar con las raíces narrativas del continente, llega una antología esencial: Cuentos imprescindibles del siglo XX de América Latina. Esta obra, compilada y editada por los estudiosos Daniel Centeno Maldonado y Carlos Sandoval, e ilustrada por Mariana Villanueva, reúne veinte relatos que han definido la narrativa breve en español.
Este volumen, publicado por la editorial española ALMA, es mucho más que una recopilación: es un mapa literario que recorre diversas geografías, estilos y voces, reflejando las complejidades culturales, sociales y estéticas del siglo pasado en América Latina.
“La lectura de estos cuentos resulta un paseo por las poéticas narrativas más notables de Latinoamérica, lo cual en parte permite comprender ese algo secreto, extraordinario que siempre hace brillar la prosa creativa de aquella tierra”, señala Carlos Sandoval.
Desde el estremecedor “¡Diles que no me maten!” de Juan Rulfo hasta el inquietante “El huésped” de Amparo Dávila, pasando por obras de Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Silvina Ocampo, Clarice Lispector, Julio Garmendia y Gabriel García Márquez, entre otros, el lector encontrará un caleidoscopio de experiencias y emociones que siguen resonando con fuerza.
La antología también incluye introducciones breves para cada cuento, lo que aporta contexto y una guía primordial para nuevas lecturas, mientras que las ilustraciones de Mariana Villanueva establecen un sugerente diálogo visual con los textos. Es un libro ideal para lectores curiosos, estudiantes, docentes y bibliotecas personales.
Para Daniel Centeno Maldonado, “Armar este proyecto fue un trabajo de amor, porque se trata de mantener el legado de nuestra cuentística. También fue un reto hacerlo con la mirada puesta en las nuevas generaciones, aunque su contenido supere cualquier rango de edad lectora, y hubo esa parte lúdica de armar listas que tanto divertía a Umberto Eco”, señaló.
Además, también recalcó que “Aunque, a decir verdad, y desde mi lugar de autor, volver a leer y seleccionar estos cuentos con Sandoval fue ver en el microscopio parte del ADN primario que me constituye como juntapalabras. En equipo, hemos creado un digno libro para llevarse a una isla desierta”.

UN LIBRO IMPRESCINDIBLE
Con un equilibrio entre lo clásico y lo contemporáneo, esta selección busca no la exhaustividad, sino la representatividad: mostrar relatos cuya fuerza estética, riqueza simbólica y relevancia cultural siguen siendo indispensables. Para quienes viven en cualquier parte del mundo y valoran la literatura en español, esta antología representa una puerta directa a lo mejor del cuento latinoamericano del siglo XX.
SOBRE LOS COMPILADORES
Daniel Centeno Maldonado (Barcelona, Venezuela) ha vivido en Venezuela, España y Estados Unidos. Es escritor, editor y, actualmente, docente universitario. Ha enseñado en universidades de Caracas, Ciudad Juárez y El Paso. Ha publicado varios libros, entre ellos Postmodernidad en el cine, Periodismo a ras del boom, Retratos Hablados, Ogros Ejemplares y La vida alegre.
Fue editor jefe de las revistas literarias Río Grande Review, Coroto y Carátula, y también participó en la creación de un catálogo de autores venezolanos en su país natal entre 2006 y 2009. Actualmente reside en Houston, Texas, donde trabaja para el condado y enseña cine y literatura en el Departamento de Lenguas Clásicas y Modernas de la Universidad de Houston.

Carlos Sandoval (Caracas, Venezuela) es crítico literario, editor y profesor asociado de la Universidad Central de Venezuela, adscrito al Instituto de Investigaciones Literarias. Actualmente es Coordinador Editorial de la Fundación para la Cultura Urbana. Desde 2019 y hasta su cierre, dirigió la sección de cultura del portal Prodavinci. Ha sido profesor invitado en varias universidades venezolanas y extranjeras.
Entre sus publicaciones recientes destacan Salvar la frontera. Muestra de cuentos de autores venezolanos migrantes (junto a Gustavo Valle, 2024), Cuentos fantásticos (1850–1930) (2024), y Teresa de la Parra. Textos recuperados (junto a Juan Carlos Chirinos, 2024).

