La viva tradición del Día de Muertos: una festividad que da identidad a los mexicanos

Que siempre siga viva la tradición mexicana para celebrar el Día de Muertos es el deseo de María Guzmán, una migrante mexicana que vive en Houston.

Si bien el Día de Muertos se conmemora en varios países alrededor del mundo, para los mexicanos se trata de una festividad que da identidad y apego a sus raíces. Es la celebración dedicada, sobre todo, a recordar al ser querido que ya falleció.

Y más que una fecha de dolor por la ausencia del ser amado, es la ocasión para pensar en momentos inolvidables que se vivieron con el amigo, el padre, la madre o familiar e incluso con la mascota que, como dirían los mexicanos, “se adelantaron en el camino”.

Es una festividad que ha sido reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

La tradición de celebrar este día se hereda de generación en generación. Guzmán, originaria de Morelia, Michoacán, se encarga de transmitir estos valores. Desde que emigró a Estados Unidos hace más de 30 años mantiene viva la tradición de, año tras año, levantar un altar en su casa dedicado a sus familiares y amigos que ya fallecieron.

Al igual que la michoacana, millones de mexicanos que viven en el extranjero esperan cada 1° y 2 de noviembre, el tradicional día de los difuntos, para dedicarles un altar en casa o para ir a visitarlos al panteón. 

Todos los 1° se recuerda a los niños fallecidos, y cada 2 de noviembre se rinde homenaje a los adultos. Una festividad de apego, pertenencia y que da identidad a los mexicanos.

“Son días para recordar a los seres queridos que ya murieron, pero es más que de dolor; se trata de un día de fiesta“, asegura la señora Guzmán en diálogo con La Esquina TX.

En estos días, la familia Guzmán decora su casa con flores, fotos de los familiares fallecidos, comida, bebida y velas blancas “para que las almas de nuestros seres queridos encuentren el camino y lleguen a la convivencia“.

“Me siento en el altar, les rezo y los recuerdo con mucho cariño y hasta les pongo la música que les gustaba”, dijo.

UNA CELEBRACIÓN DE VIDA

Fechas que no son para el lamento por el ser querido que ya falleció, sino la ocasión para recordarlos. 

Son fechas especiales para ir al cementerio a visitar al difunto.

En estos días, el camposanto en México y en otras partes del mundo donde viven mexicanos que tienen un ser amado fallecido, se llenan de flores, comida y música. 

Porque, de acuerdo a la tradición, son las fechas en que las almas del difunto vienen a disfrutar de su comida favorita, de ahí la razón por lo que las familias llevan al cementerio los alimentos que el difunto disfrutaba en vida.

Por eso, el Día de Muertos no representa su ausencia sino su presencia en la vida de quienes le conocieron. Es el recuerdo sobre el olvido, como afirma el Instituto Nacional de Pueblos Indígenas del gobierno de México. “La muerte es un símbolo de la vida que se materializa en el altar ofrecido”. 

UNA TRADICIÓN LLENA DE COLOR, DE AROMA, DE SABOR Y DE FESTIVIDAD

En ello coincide Sureya Mir, oriunda de la ciudad de México y productora de la obra Calavera con Calavera, que se presenta en Houston desde hace más de 11 años.

“Más que una fecha de dolor es una fecha de remembranza y convivencia familiar“, concuerda Mir.

Para la educadora que emigró a Estados Unidos, junto a sus padres. Yousaf y Emilia y su hermano Kazim hace 24 años, el Día de Muertos es parte de su identidad y para ella compartirlo a través de esta obra representa difundir la esencia de lo que es México y su gente.

Es oportunidad, dice Mir, para conectarte con tus antepasados, para honrarlos y recordarlos.

PANTEÓN, FLORES, COMIDAS Y AROMAS

La costumbre en ésta celebración es ir al cementerio, llegar con tinas y escoba para limpiar las lápidas, y llevar comidas y bebidas que el ser querido disfrutaba en vida.

“Es llevarle lo que le gustaba comer y es además la ocasión para la reunión familiar y recordar como era en vida“, dijo Mir.

ALTARES Y OFRENDAS PARA LAS ÁNIMAS

Es así como año con año desde época prehispánica los mexicanos colocan ofrendas y altares decorados con velas y con flores de todo tipo, destacando la flor de cempasúchil, que con su brillante y colorido tono naranja engalana los altares de muertos, ya sea en el panteón o en las casas en donde el altar también se viste con papel picado.

Además, también se hacen presente las comidas y bebidas predilectas del fallecido, sin faltar el incienso para aromatizar el lugar y para que las ánimas o espíritus del más allá encuentren su camino a la tierra tras su muerte, como informa el gobierno de México donde explica los detalles de esta tradición.

“Aquí estoy. No te he olvidado. Sigues presente y seguirás sobre todas las generaciones”, dice Mir, quien con evidente emoción habla del apego a la tradición para que trascienda incluso más allá de las fronteras. 

Ella habla con conocimiento de causa, ya que, sin llevar el título de embajadora, es una representante y promotora de la cultura mexicana en Houston.

CALAVERA CON CALAVERA

Mir ha dedicado parte de su vida a producir la obra que año tras año se presenta en Houston. 

Ella agrega que la obra comenzó en un pequeño teatro y hoy día la popularidad de la conmemoración ha llegado a otras etnias, por lo que ya se exhibe en el Teatro Miller, a donde cada año más espectadores asisten para disfrutar de la puesta en escena. 

Ella misma proviene de una familia multicultural: de madre mexicana y de padre paquistaní que se conocieron en Alemania.

Para ella y su familia, tener la posibilidad de festejar, participar en eventos conmemorativos, y difundir la tradición es parte de su crecimiento personal y familiar.

“A donde vayas no olvides tus raíces y compártelas para que los demás sepan quién eres, de donde vienes, a dónde vas y cuál es tu motivo y razón de estar aquí”, afirma Mir.

La obra Calavera con Calavera se presentará el 1.° de noviembre a las 7:30 p. m., en el Teatro Miller localizado en 6000 Hermann Park Dr, en Houston, Texas (77030).

La obra es en español con subtítulos en inglés.