¿Miedo a las deportaciones?: Conoce tus derechos como inmigrante indocumentado en EE. UU.

Houston Landing transmitió en directo la sesión “Conozca sus derechos”, que trató sobre los derechos de los inmigrantes indocumentados y estuvo a cargo de Abraham Espinosa, director de Protección Comunitaria de FIEL.

El representante de FIEL ofreció información sobre las experiencias de FIEL en la defensa de los derechos de los inmigrantes y en la preparación de personas y familias ante la posibilidad de ser detenidas y deportadas.

¿TIENEN DERECHOS LAS PERSONAS INDOCUMENTADAS EN EE. UU.?

Espinosa explicó que las personas que viven en EE. UU. sin estatus legal tienen derechos según la constitución. “Ser indocumentado no es un delito penal. Es un delito civil”, dijo Espinosa.

Algunos de los derechos básicos de los que todos disfrutamos: la libertad de expresión, el derecho de reunión, el derecho de asociación, el derecho a un juicio justo, se aplican a cualquier persona que viva en EE. UU. independientemente de su estatus.

Algunos procedimientos para detener o arrestar a personas pueden variar de un estado a otro, pero, el especialista de FIEL aclaró que en Texas la policía debe tener lo que se llama causa probable para detenerte y pedirte una identificación. “Una parada de tráfico cuenta como causa probable”, aclaró.

“Ahora mismo, no se limitan a detener a la gente y deportarla al día siguiente”, comentó Espinosa. “Todavía tienes derecho a un proceso justo. Las personas que suelen enfrentarse a una deportación acelerada son aquellas que tienen antecedentes penales extensos, han sido deportadas antes o han faltado a las citas judiciales”, agregó.

“También tienes derecho a exigir a nuestro gobierno que proteja esto. En otras palabras, tienes derecho a reportar quejas al gobierno”, enfatizó el representante de FIEL.

¿CÓMO PUEDES PREPARARTE ANTE UNA POSIBLE DEPORTACIÓN?

“FIEL recomienda formar ‘círculos de protección’ alrededor de tus seres queridos”, señaló Espinoza. Crear un plan familiar es el primer paso. Abordar en las conversaciones preguntas difíciles como: “¿Qué pasaría si te detienen en inmigración o si detienen a uno de nosotros?”, dijo.

En las familias de estatus mixto, asegúrate de tener un plan. Si ambos padres son deportados, ¿qué pasará con los niños? El representante de FIEL aconseja tener un poder notarial que designe a alguien para que cuide de tus hijos. También necesitarás un plan de defensa legal.

“Ten un plan financiero”, comentó Espinosa. “Los honorarios legales no son baratos. A veces, para luchar contra una deportación, puede empezar en 10,000 dólares. En realidad, la mayoría de ellos empiezan en 10,000 dólares y pueden subir a partir de ahí”.

¿EN QUÉ CONSISTE UN PLAN DE DEFENSA LEGAL?

“Alrededor del 40 por ciento de las personas indocumentadas que buscan ayuda con FIEL pueden calificar para algún tipo de ayuda legal”, dijo Espinosa. Por eso es importante que las personas y familias indocumentadas busquen asesoramiento legal de un abogado calificado.

Incluso si no cumples los requisitos para recibir ayuda, contar con un abogado podría ayudarte a evitar ser estafado.

“En cuanto te denieguen la solicitud, recibirás una citación para comparecer ante inmigración porque están tratando de deportarte”, advirtió el representante de FIEL. “Así que asegúrate de acudir a lugares donde te digan la verdad”.

¿QUÉ PASA CON LOS BENEFICIARIOS DE DACA QUE HAN ESTADO EN EL PAÍS LA MAYOR PARTE DE SUS VIDAS?

“DACA, el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, está en peligro”, señaló Espinosa. La organización es consciente de la posibilidad de que el programa termine y los beneficiarios se queden sin ningún estatus una vez más.

“Otros estatus de protección temporal han terminado”, dijo, “así que espero equivocarme, pero DACA podría ser el siguiente“.

¿QUÉ DOCUMENTOS DEBES LLEVAR SI TIENES ALGÚN TIPO DE PROTECCIÓN COMO DACA?

Espinosa recomienda que lleves copias en papel de los documentos importantes, especialmente si tienes una tarjeta de residencia (green card) o eres beneficiario de DACA.

Si eres indocumentado, lleva contigo una identificación del consulado, un pasaporte o incluso un documento de identidad caducado. Cualquier cosa que tenga tu nombre legal y foto.

Si eres titular de una tarjeta de residencia, es posible que se te pida información adicional en un puerto de entrada internacional. Las huellas dactilares son una petición habitual, pero no se requieren firmas.

“Si eres residente permanente y no te has hecho ciudadano estadounidense, es momento de que lo hagas, porque como residente, aunque tengas una tarjeta verde, sigues estando más sujeto a la deportación si infringes la ley o si pasa algo”, advierte el representante de FIEL.

¿CÓMO PUEDES LOCALIZAR A UN FAMILIAR QUE HA SIDO DETENIDO O NOTIFICAR A SU FAMILIA?

“Parte del plan debe incluir tener un papel con números de teléfono importantes”, dijo Espinosa. Si eres  arrestado por la policía, se te debe permitir llevar ese papel contigo para que puedas llamar a tu familia.

Si eres detenido por funcionarios de inmigración, es posible que no puedas hacer una llamada de inmediato, pero ahí es cuando debes saber identificar inmediatamente el “número A” que te es asignado para pasar esa información a tu familia una vez que se te conceda una llamada.

La versión completa de este reportaje de la periodista Danya Pérez fue publicado originalmente en el Houston Landing.