Aprende a diferenciar entre una “alerta” y una “advertencia” de inundación y cómo recibirlas en tu celular

Por Isabel Rubio

“Flash flood watch” (alerta de inundación, en español) fue tendencia en las búsquedas de Google en Estados Unidos el 13 de octubre de 2025, según Google Trends. Ese día varias zonas del país –desde Nueva York y Long Island hasta California– se encuentran bajo amenaza de inundaciones. 

Ya te explicamos qué debes hacer en caso de fuertes lluvias e inundaciones. También, es aconsejable que sepas diferenciar entre una “alerta” y una “advertencia” de inundación. Te explicamos cómo hacerlo y cómo recibir en tu celular las Alertas Inalámbricas de Emergencia que avisan de que se va a producir un fenómeno de este tipo.

POR QUÉ ES IMPORTANTE DIFERENCIAR ENTRE UNA “ALERTA” Y UNA “ADVERTENCIA” DE INUNDACIÓN

Las inundaciones matan a más personas que casi cualquier otro peligro relacionado con el clima. Así lo indicó el NWS, que explicó que existen estos tipos de alertas:

• Flood Advisory (aviso de inundación). “¡Esté Atento!”, aconsejó el NWS. Este aviso se emite cuando se pronostica un evento meteorológico que puede causar molestias o inconvenientes, pero que no se espera que sea lo suficientemente grave como para emitir una advertencia. Aun así, es importante tomar precauciones, ya que podría generar situaciones que amenacen la vida o la propiedad.
• Flood Watch (alerta de inundación). “¡Esté preparado!”, indicó el NWS. Esta alerta se emite cuando las condiciones son favorables para que ocurra un evento meteorológico peligroso, como una inundación. Esto significa que la inundación es posible, pero no necesariamente ocurrirá.
• Flood Warning (advertencia de inundación). “¡Actúe!”, recomendó el NWS. Esta advertencia se emite cuando la inundación es inminente o está ocurriendo. En esta nota de Factchequeado hay varios consejos sobre qué debes hacer en caso de fuertes lluvias e inundaciones.
• Flash Flood Warning (advertencia de inundación repentina). “¡Actúe!”, aconsejó el NWS. Esta alerta se emite cuando una inundación repentina es inminente o ya está ocurriendo. Se trata de una inundación súbita y violenta que puede desarrollarse en minutos u horas. Si te encuentras en una zona propensa a este tipo de inundaciones, el NWS recomendó moverse de inmediato a un terreno más alto.”Es posible experimentar este tipo de inundación en áreas que no están recibiendo lluvia directamente”, explicó el organismo. 

CÓMO RECIBIR LAS ALERTAS INALÁMBRICAS DE EMERGENCIA QUE AVISAN DE INUNDACIONES

El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos aconseja configurar el teléfono celular para poder recibir Alertas Inalámbricas de Emergencia (WEA, por sus siglas en inglés) de los funcionarios de seguridad pública estatales y locales y del NWS.

Mientras que en algunos celulares esta función viene activada de forma predeterminada; en otros, es necesario hacerlo desde los ajustes del teléfono. Las empresas tecnológicas suelen referirse a ella como “alertas del gobierno” o “mensajes de alerta de emergencia”. Algunos teléfonos antiguos no pueden recibir las WEA.

En caso de una emergencia por desastre natural, también es recomendable mantenerse atento a las alertas del NWS en esta web o a través de la televisión o la radio.

---

Factchequeado es un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +16468736087 o a factchequeado.com/whatsapp.