Advertisement

Inquilina logra reubicarse tras colapso estructural del techo de su baño que emanaba un olor fétido

Ninguna de sus repetidas quejas al propietario del inmueble para que repare los graves daños estructurales fueron atendidas. Una historia que recibimos en Preséntanos tu caso.

Getting your Trinity Audio player ready...

Parte de la fachada del edificio donde vive Kenia Miranda Castro, una madre soltera de una niña de 8 años, parece devastada a simple vista por una tormenta. Se puede apreciar que otro fragmento de la estructura que da a la calle se está resquebrajando. 

A unos pasos, el apartamento de Miranda, de un dormitorio y donde también vive con su madre de 73 años, se encuentra en peores condiciones. La madera de los muebles debajo de los fregaderos está carcomida por la intensa humedad y los hoyos visibles se han convertido en el camino acostumbrado de ratas y cucarachas. Las conexiones eléctricas no funcionan y el olor fétido es casi intolerable.

“Todo eso empezó desde octubre del año pasado cuando también el techo del baño empezó a ceder. Desde entonces no han parado los dolores de cabeza”, comenta Miranda sobre el apartamento por el cual venía pagando 858 dólares mensuales desde hace cuatro años. 

Fotos de inquilina obervando el techo colapsado de su baño y fotos de daños estructurales en su apartamento
Kenia Miranda en el apartamento que renta en el norte de Houston, Texas, el 29 de marzo de 2025. (Foto: José Luis Castillo)

“Cada vez que el dueño venía a cobrar, yo lo hacía pasar y le decía, ¿cuándo lo va a arreglar? Porque creo que no es justo que estemos viviendo así, ya que no he fallado con el dinero”, dice Miranda en tono afligido.

Comenta que el propietario le da como respuesta que la empresa aseguradora no le quiere resolver un caso pendiente y que por eso no puede hacerse cargo de los desperfectos. 

Pero cinco meses más tarde, el lunes 24 de marzo, las láminas de yeso del techo se desplomaron por completo. Ante la inacción del propietario del inmueble, Miranda llenó el formulario de Preséntanos tu caso, que ha puesto a disposición La Esquina TX para que los consumidores puedan exponer ese tipo de incidencias. 

“Necesito ayuda, ya que el dueño dice que no podría arreglar los daños del apartamento por motivos ajenos a su voluntad. Espero que me ayuden en este caso”, escribió Miranda. En su queja, adjuntó videos y fotografías como evidencia. 

Advertisement
Vista de la parte inferior del fregadero de la cocina en el apartamento alquilado por Kenia Miranda en el complejo habitacional Kashmere Gardens en el norte de Houston. (foto: José Luis Castillo)

CÓMO REPORTAR LA QUEJA 

Una de las opciones que tenía Miranda para que el dueño repare los desperfectos era a través de una carta por escrito que debe ser enviada por correo postal certificado, como sugiere el Código de Propiedad de Texas. La otra recomendación es llamar al 3-1-1, la línea de atención administrada por el gobierno local.

La inquilina desconocía ambas opciones. El sábado 29 de marzo, cuando el equipo de La Esquina TX la visita, se anima a llamar al 3-1-1 y reportar su caso. Dos días más tarde, el lunes 31 de marzo, recibe la visita de un inspector sanitario que de inmediato se comunica con el propietario. 

La comunicación oficial que Chad H. Creech, propietario y administrador del complejo residencial, envía a las autoridades municipales coincide plenamente con las explicaciones que le ha proporcionado a Miranda en repetidas ocasiones, según revelan los documentos obtenidos por La Esquina TX.

“He estado trabajando con el departamento de recuperación de desastres de la SBA (Administración de Pequeños Negocios) durante 10 meses para obtener un préstamo por desastre para solucionar el problema, y lo estamos cerrando esta semana. Debería tener todos esos daños y problemas derivados resueltos durante el próximo mes aproximadamente”, dice la misiva. 

Realmente aprecio a Kenia y le dije que definitivamente le permitiría rescindir su contrato de arrendamiento si quisiera, pero tengo entendido que no puede permitirse la mudanza. Tengo una unidad disponible que está en buenas condiciones a la que puede mudarse,” agregó Creech. 

Inquilina de espaldas observa desde la ventana
Kenia Miranda en el apartamento que renta en el norte de Houston, Texas, el 29 de marzo de 2025. (Foto: José Luis Castillo)
vista del edificio de un complejo de apartamentos con daños estructurales
Vista de la fachada del complejo de apartamentos Kashmere Gardens ubicado en el norte de Houston. (Foto: José Luis Castillo)

“TENGO MIEDO POR SER INDOCUMENTADA”

Miranda admite que el propietario le había comunicado que la dejaría rescindir el contrato para que se mude a otro lugar sin lugar a represalias, pero solo lo había hecho de forma verbal y no por escrito, como lo recomiendan los expertos. 

“Además, mudarse a otro lugar representa tener dinero para pagar la mudanza y el depósito que piden los apartamentos”, señaló. 

Pero lo que más le preocupa a esta madre soltera y pequeña emprendedora (vende productos de belleza) es su estado migratorio. 

“Gracias por la ayuda, pero tengo miedo que salga mi rostro porque soy indocumentada”, confesó la hondureña que llegó a este país hace 11 años para buscar un mejor porvenir. 

Miranda, su hija y su madre, decidieron irse del apartamento. 

“Ya nos mudamos”, dice la voz de Miranda en un audio enviado al WhatsApp de La Esquina TX a principios de abril. 

Si quieres compartir un caso o problema social o el de alguien que conozcas, o si crees que has sido víctima de algún fraude o engaño, o tienes un caso que merece investigarse, pulsa aquí.

Recibe nuestro boletín semanal

Suscríbete para recibir nuestro boletín directamente en tu buzón de correo electrónico

Autor(a)
Fotografía de José Luis Castillo, fundador de La Esquina TX

José Luis Castillo, nacido en Lima, Perú, es el fundador de La Esquina TX. Tiene casi 30 años de experiencia como periodista, editor y traductor y más de una década en investigación y protección al consumidor. Entre los medios con los que ha trabajado figura la Agencia Internacional de Noticias EFE, Associated Press, Agence France Press, Noticias Telemundo Digital, Telemundo Houston, Univision Houston, Aquí y Ahora de Univisión, The New York Times Syndicate, La República de Perú, La Vanguardia de España, entre otros. Ha sido galardonado con múltiples Emmy regionales y otros premios periodísticos por sus investigaciones en televisión y medios escritos.

Mantén vivo el periodismo que te protege.

Incluso $1 hace la diferencia.

Close the CTA